Présentation générale - General presentation


🇬🇧 English version below ⬇️


Le Département d’Enseignement de l’Arabe Contemporain (DEAC), créé en 1982, est une formation qui permet à des apprenants non arabophones de tous niveaux, d’acquérir en profondeur les outils linguistiques indispensables pour atteindre la maîtrise nécessaire de la langue arabe tant à l’oral qu’à l’écrit, et réaliser leur projet d’études, de recherche, ou leur projet professionnel.

Le DEAC intervient dans le cadre de la formation des étudiants arabisants et des étudiants pour qui l’arabe est essentiel dans leur parcours universitaire. En effet, le DEAC a de très nombreux partenaires dans le monde universitaire, telle que l’université de Paris IV Sorbonne, l’Institut National des Langues et civilisations étrangères, les Instituts d’Etudes Politiques (IEP), l’ENS, etc. Par ailleurs, le DEAC accueille chaque année des stagiaires du monde professionnel comme du monde de la recherche. Parmi les missions du DEAC, la formation des personnels d’ambassade, et de grandes entreprises installées en Egypte, ainsi que des personnels d’organismes de coopération, des ONG, etc.  

Riche d’une expérience de l’enseignement de l’arabe langue étrangère de près de 40 ans, le DEAC offre une variété d’enseignements et de programmes tant en arabe moderne standard (ou arabe littéral) qu’en arabe dialectal égyptien et cela à tous les stades de l’apprentissage de la langue : grand-débutants, faux-débutants, intermédiaires et avancés. L’offre d’enseignement adaptée en fonction des différents niveaux, cible de manière égale l’apprentissage en profondeur des compétences orales et écrites de la langue, en s’appuyant sur des ressources extrêmement variées et mises à jour régulièrement, en lien avec l’actualité, les médias écrits et audiovisuels, les réseaux sociaux, la littérature arabe contemporaine la littérature dialectale contemporaine, etc. L’objectif du DEAC est d’offrir aux apprenants à la fois la maîtrise de la langue et la connaissance de l’Egypte et du monde arabe. Tous les enseignements du DEAC sont délivrés en langue arabe. 

L'appel à candidature pour la Bourse Arabisant 2020-2021 Campus France est ouvert: ici


Vous pouvez déposer votre candidature dès à présent.

Retrouvez nous sur notre page Facebook : ici


Nous contacter :

Adresse

1 rue Madrasset El Huquq El Frenseya Mounira – Le Caire

Téléphone    

00 202 2791 58 41 / 42

Adresse mail

deac@ifegypte.com

Adresse de la valise diplomatique

IFE - DEAC

 Ambassade de France en Egypte

 13 rue Louveau – 92438 Chatillon Cedex

 



🇬🇧 English version


General presentation

The Department of Contemporary Arabic Language (DEAC), created in 1982, is a section of the French Institute in Egypt.

It provides courses exclusively in Arabic, thereby allowing non-Arabic speakers to reach the level that they need to acquire in oral and written Arabic for their studies, research or professional projects.

The DEAC is included in the training framework of students in Arabic studies and also targets students for whom Arabic is a prerequisite for their university career. Thus, the DEAC has many partners in the universities all over the world, such as the University of Paris IV Sorbonne, the National Institute of Foreign Languages ​​and Civilizations (INALCO-Paris), the Institutes of Political Studies (IEP), the Ecole Normale Supérieure (ENS), etc.  

The DEAC also welcomes each year students and trainees from both professional and research worlds. Among the missions of the DEAC, the training of embassy staff, and international companies established in Egypt, as well as staff of cooperation organizations, NGOs, etc.

With nearly 40 years of experience teaching Arabic as a foreign language, the DEAC offers a variety of programs in both Standard Modern Arabic (MAS or literal Arabic) and in Egyptian Colloquial Arabic for students of all levels: total beginners, false beginners, post-beginners, intermediate and advanced.  

The teaching team consists of 17 teachers whose mother tongue is Arabic, and who have acquired a solid experience in teaching Arabic as a foreign language. In addition, all teachers are subject to regular training to improve their methods and technics.

The DEAC’s programs focus on both oral and written skills with the objective of acquiring an active language of communication along with a deep knowledge of Egyptian and Arab culture more generally. That’s why the DEAC regularly updates its learning resources so that the process of learning the language is constantly connected to the contemporary Arabic world (written and audiovisual medias, social medias, contemporary Arabic literature, contemporary dialect literature, etc.).

The DEAC’s objective is to allow learners to master written and oral Arabic, as a language of communication, and to acquire in-depth the knowledge of the Egyptian and Arabic culture. All DEAC courses are delivered in Arabic.

Find us on Facebook : here


To contact us:

Address

1 rue Madrasset El Huquq El Frenseya - Mounira – Le Caire

Phone number    

00 202 2791 58 41 / 42

E-mail

deac@ifegypte.com

Diplomatic pouch address

Institut français d’Egypte - DEAC

 

French embassy in Egypt

 

13 rue Louveau - 92438 Châtillon Cedex

 

Nos partenaires